Rio de Janeiro, 2 de abril de 2008
Querida Danielle,
Na verdade só queria lhe dizer como estou feliz.
Mais... Fico aqui pensando como deve ter tanta gente tão feliz
nestes dias, principalmente os mais antigos que viveram um pedaço maior da
história da Portela, da nossa querida Portela...
Aí fico pensando... que tantas voltas o destino dá.
Um dia, e quanto tempo já passou, seu avô... quer dizer seu
bisavô, viu difíceis aqueles dias da virada do século. Os tempos estavam
mudando.
O mundo mudava. Ventos novos da industrialização, do novo modo
de produção, as novas funções da cidade. O país mudava, eram os tempos
modernos...
Quantos brasileiros, como Seu Napoleão Nascimento, deixavam para
trás a história de suas vidas para corajosamente enfrentar o novo desafio dos novos
tempos. Aquela pequena Queluz, o Vale do Paraíba, todos seus valores rurais,
tudo tinha fim. Ele, como tantos brasileiros, não poderia imaginar como a
cidade lhe seria hostil. Não, a cidade...mas os tempos.
Ele, Danielle, o seu Napoleão, seu bisavô, teve mais sorte. Foi
parar no Lins de Vasconcelos, no morro da Cachoeira Grande, naquele comecinho
de século. Pior sorte tiveram aqueles que vieram de toda parte - o país que se
transformava - e foram cair no centro da cidade. Seriam friamente expulsos de lá
pelo “bota abaixo”; abririam passagem para a cidade moderna que surgia.
Gente como aquela, Danielle, como seu bisavô, não tinha vez, não
tinha lugar naquele modelo de sociedade que se desenhava. Gente que acabaria
subindo os morros ou indo para o distante subúrbio. Ainda bem que seu Napoleão
não precisou passar por isso, levando sua família direto para o subúrbio.
Viúvo, vinha para a capital trazendo seu filhos Napoleão, o
Nôzinho, que viria a ter um lendário bar junto de onde é hoje a Portelinha,
Vicentina (que ainda não tinha aprendido a fazer feijão) e Natalino, que se
tornaria uma lenda carioca.
Sua tia-avó Benedita também veio. Veja, Danielle, que veio
também uma outra tia-avó chamada Hortência . Ela que lá adiante, muito depois,
teria uma filha chamada Maria Elisa que se tornaria, em 1939, primeira-dama da
Portela, pode? – ô família!
Do Lins para Oswaldo Cruz, bem perto de Madureira. Sua tia-avó
Benedita foi morar na Rua Maia Lacerda, no Estácio. No número 29, lá onde está
hoje um posto de gasolina. O que você não sabe, Danielle, é que tinha que ser
no Estácio. Se ela não tivesse ido morar lá, tudo ia ser bem diferente.
Provavelmente você não seria hoje a nossa Porta-bandeira. Para ser sincero, não
sei nem se a Portela teria existido como a conhecemos hoje.
Enquanto isso, lá pela virada do século, um pouco antes,
contingentes enormes de trabalhadores, transformados em força de reserva,
sobrevivia á espera de novas vagas. Eram trabalhadores vindos de todo o país se
virando para se manterem vivos e a suas famílias, tal como ele, seu bisavô: um
trabalhador migrante chamado Napoleão José do Nascimento.
Do outro lado da cidade, alguns anos antes, os baianos, tal como
Seu Napoleão, tiveram que deixar toda uma história na Bahia e migrar para o
Rio; também para corajosamente enfrentar o desafio dos novos tempos.Primeiro
para a Pedra do sal, depois para as proximidades do extinto Largo de
S.Domingos, junto à Rua da alfândega, e depois para a Praça Onze, berço do
samba – maxixe de Donga, de Sinhô e tantos outros.
Sabe,
Danielle, essa história toda, da sua família, é muito, mas muito mesmo,
misturada com a história da nossa querida Portela. Veja que aquela sua tia
Maria Elisa, filha de sua tia-avó Hortência, misturou mais ainda as histórias
ao se casar em 1939 com Paulo da Portela, o maior de todos os portelenses.
Caramba, acabei de descobrir que Paulo da Portela era seu tio-avô. É isso
mesmo?
Seus pais devem ter lhe contado que ali no Estácio, atrás de
onde sua tia-avó Benedita foi morar, tem um morro chamado Santos Rodrigues,
junto à Rua de São Carlos. Era um local de criação de gado. Com as
transformações da cidade aquele foi um dos primeiros morros a ser ocupado pela
nova massa urbana carioca, passando a ser conhecido como morro de S.Carlos.
No morro se jogava o “samba duro”, a batucada. No largo, nos
anos seguintes se reuniria próximo à Escola Normal, antiga escola Estácio de Sá
e próximo à casa de sua tia-avó Benedita, uma geração de talentos que daria uma
nova forma ao samba amaxixado da praça XI, de forma que pudesse ser cantado e
“marchado” ao mesmo tempo à maneira dos ranchos, em passo marcado pelo “surdo”.
Ali pela primeira vez um bloco seria chamado de Escola de Samba. Era a Deixa
Falar que nascia.
Em Oswaldo Cruz a casa de seu bisavô, além de muito concorrida,
era o local dos cultos por ele organizados. Depois dos cultos começavam as
festas e comemorações. Sua tia-avó Benedita não perdia uma, estava lá em todas.
Ela e todo aquele povo que a cada dia chegava de toda parte, sobretudo de Minas
e do interior fluminense.
Na década de 1920, Paulo e sua família se mudavam do centro da
cidade para Oswaldo Cruz, mas o samba ainda não havia chegado lá. As festas da
casa de seu bisavô e da casa de D. Ester eram animadas pelo jongo, herança da
cultura dos escravos de origem bantu, utilizados nos cafezais do Vale do
Paraíba.
Imagina, Danielle, que quando sua tia-avó ia a esses encontros
levava com ela aquela turma do Estácio que já tinha muito “samba na veia”.
Vinha Baiaco, vinha Brancura, Aurélio, Ismael Silva. Ali Paulo travaria seu
fundamental contato com a turma do Estácio, e ali, por aquelas festas, o samba
entraria por Oswaldo Cruz, para nunca mais sair. Ela, Danielle, sua tia-avó,
tal como um beija-flor, alçou seu vôo da pequenina Queluz, beijou a flor do
Estácio, colheu o grão de pólen do samba e o deixou nos terreiros férteis do
jongo de Oswaldo Cruz.
Só pra você ver como era, muito mais tarde, ao compor o samba
“Coleção de Passarinhos”, que seria depois gravado por Clementina, Paulo
exaltava esses bambas citados, presentes às festas, incluindo Lino, que é como
Heitor dos Prazeres era conhecido no Estácio. Era um tempo em que Paulo era ali
conhecido como o Mano Paulo:
Quiseram
me comprar, eu não vendi,
Uma linda coleção de passarinhos.
Bernardo é o Gaturano,
Aurélio é o rouxinol
Lino é o canário
Mano Rubem Curió.
Uma linda coleção de passarinhos.
Bernardo é o Gaturano,
Aurélio é o rouxinol
Lino é o canário
Mano Rubem Curió.
Vida que segue...
Ali naquela mesma casa dos cultos e do jongo, debaixo daquela
mangueira, a Portela foi fundada e partiu para sua glória.
Sua mãe... bem sua mãe, Danielle, você sabe... morava em Dona Clara,
hoje Madureira. Morenaça!!!
Rubem Confete, que também era de lá, disse que ainda menina
Wilma já desfilava no bloco Unidos de Dona Clara. Depois foi para a União de
Vaz lobo, lá pelos anos 1950.
Já
Porta-bandeira da União de Vaz Lobo, Wilma aos 13 anos é convidada para o show
musical produzido pelo mais importante empresário da noite brasileira, Carlos
Machado, o Rei da Noite, apresentado em uma das casas mais prestigiadas da vida
noturna do Rio.
A “boite” Night and Day, localizada no subsolo do Hotel
Serrador, na Cinelândia, então considerada a Broadway carioca, movimentava a
noite com uma série de musicais voltados para brasileiros de toda parte. Eram
Senadores, Deputados, empresários que formavam o “grand monde” da então capital
da República.
E a menina Wilma estava lá. Era seu primeiro compromisso
profissional. O roteiro do show previa a apresentação com a bandeira de uma
escola de samba.. A bandeira escolhida foi a da Portela, escola heptacampeã que
disputava com o Império Serrano, tetracampeã, o prestígio maior do carnaval
carioca que então amadurecia.
Aquele ano havia sido o do carnaval histórico em que a Portela,
ao obter nota dez em todos os quesitos, jamais se deixaria igualar.
O resto foi conspiração dos deuses do carnaval.
Eram os tempos em que Natal imperava em Madureira. “O cara” da
Portela.
Pois é, Danielle, sabe como era seu avô. Natal soube que uma
desautorizada usava a bandeira de sua escola e partiu “lá para baixo”. Chegou,
sentou e viu tudo, era tudo verdade; e se preparou pra acabar com a festa, só
esperou acabar o samba para entrar em ação.
Mas, não deu tempo. Com o espírito já desarmado, caiu-se de
encantamento. Sua surpresa só não foi maior do que a que lhe estava reservada
para pouquíssimos minutos depois.
Conta a lenda que nunca ninguém dançou como Wilma naquela noite.
Parecia a última vez.
O
encantamento foi tal, de tal ordem, que no camarim Natal a convidou para ser
Porta-bandeira de sua escola. Foi então que a menina, já “marrenta,” com menos
de quinze anos, agradeceu o convite e disse um solene ‘não” para Natal. E
justificou afirmando que já pertencia a uma outra escola, a União de Vaz Lobo.
A história do samba não registra a reação de Natal e nem em quê
ele ficou pensando. Sabe-se que, tempos depois, os deuses do carnaval ou o
destino, ou ambos, os fizeram se encontrar.
Mas seu pai, Danielle, também não era fácil. Há muito andava de
olho naquela morena pelas ruas e pelos bondes de Madureira. O “bote” aconteceu
de madrugada... Sua mãe estava no trem voltando do show e seu pai indo a um
Pic-Nic, muito comum naqueles dias. E tudo começou naquele encontro no trem da
central. Começava ali e nunca mais acabaria...
Só depois Wilma veio saber que aquele jovem chamado Osmar era
Osmar Nascimento, o Mazinho da Portela, filho mais velho de Natal, aquele mesmo
Natal para quem dissera um rotundo “não” dois anos antes.
Logo depois Mazinho quis apresentar sua namorada a seu pai e a
levou áquela mesma casa que lá está na Carolina Machado. E o novo encontro se
deu. Natal e Wilma ao se identificarem, lembraram o episódio do “Night and Day”
e riram muito. Wilma conquistava pai e filho para em seguida conquistar a
Portela.
E depois conquistou a todos; a todos nós que a vimos tantas
vezes , que esperamos tanto por vê-la, a cada carnaval,como a uma deusa que
sabíamos que viria. Dançou, dançou... tanto que virou Cisne. Como seria bom
saber dizer, conseguir dizer aos jovens como era bom, a magia, o sabor que
tinha ficar lá de cima na arquibancada esperando a Portela. E vê-la passar, ela
Wilma, ela Portela.
E assim você nasceu.
Seu
caminho foi longo e sinuoso. A Portela se abriu em três outras escolas. Que
outra escola sobreviveria tão mutilada? Primeiro a Quilombo, em 1975, que levou
Candeia, Paulinho da Viola e uma legião de portelenses descontentes.
Depois, em 1984, a Tradição que levou os dois filhos de Natal;
Nézio Nascimento e Osmar Nascimento, seu pai. Levou Wilma, Vicentina e outra
legião de outros portelenses descontentes. Osni, o outro filho de Natal, se
afastou.
Agora,
tanto tempo depois, foi preciso que seu próprio tio lhe tirasse da Tradição.
Foi preciso que a Porta-bandeira do Império desistisse do carnaval em cima da
hora. Foi preciso a conjugação desses dois fatores para que você assumisse a
gloriosa bandeira do Império Serrano e com ela se sagrasse campeã em um momento
tão importante para a escola que retornava ao grupo principal.
E aí, Danielle, fico aqui pensando...pensando e rindo. Imagine o
clima de algumas décadas atrás, nos carnavais de 1948 até 1953, quando a
rivalidade entre Portela e Império podia ser sentida em cada rua de Madureira.
Imagine se Natal, profundamente irritado com Irênio Delgado,o cabuloso
dirigente imperiano, resolvesse naqueles dias consultar uma cartomante.
Imagine, Danielle, se a cartomante dissesse para Natal : “ as
cartas não mentem, jamais. Haverá um dia no futuro distante em que sua própria
neta empunhará a bandeira de sua arqui-inimiga e, linda , com um traje
maravilhoso, levará a escola ao campeonato. E trará a alegria de volta para
Madureira”?
Será, Danielle, que você é capaz de imaginar tudo que ele iria
dizer pra seu pai e para sua mãe? Pergunte a sua mãe. Ela bem saberá lhe dizer.
A trama continuou, o destino “jogou pesado”. Sem que até hoje se
saiba direito a razão, logo após o carnaval,a Porta- bandeira Alessandra pediu
desligamento da escola e, logo depois, foi a vez de seu par Diego Falcão.
Ficava vago o lugar que o destino e os deuses carnaval estavam guardando para
você, e para isto mandaram sua tia avó ir morar no Estácio, e não em Oswaldo
Cruz. como o resto da família.
Mas aí, Danielle, confesso que fiquei com pena de você. Sei que
por formação familiar você não iria deixar gratuitamente o Império, escola que
lhe acolheu. E aí veio o golpe que faltava. Quando você pediu que a escola
contratasse o seu par, Fabrício, a sorte estava lançada. Os dados estavam
lançados.
A direção do Império preferiu não aprovar o restabelecimento do
casal e acabou por abrir para você a porta de saída do Império e a porta de
entrada na Portela. Só faltava a direção da Portela concordar com a vinda do
Mestre-sala Fabrício.
O resto já sabemos...
Agora vou ficar esperando o carnaval chegar. Vou ficar esperando
os portões da concentração se abrirem e a escola se aproximar. Quero ver o
setor 1 identificar em você as glórias da Portela, o carisma de sua mãe, a
presença de seu pai; a mística de seu avô e a dedicação e a garra do velho
Napoleão.
Bem, Danielle, aqui me despeço. Dê um grande beijo em sua mãe.
Não lhe peço a nota dez, nem a você nem a
ninguém. Nem tampouco que você se assemelhe a um Cisne, isto nunca alguém mais
poderá fazer. Só peço que na passarela você esteja linda, com uma roupa ainda
mais bonita do que aquela tão bonita do Império Serrano.
Que deixe seus olhos brilharem muito, repletos do maior e mais
belo orgulho ao saudar o setor 1 como a dizer a todos que, em suas mãos, aquela
bandeira carrega em si, naquelas cores, a mais bonita história, entre tantas
tão bonitas, da tão bonita história do samba; o samba do povo brasileiro.
Mas diga isso para todos, Danielle. Para os portelenses diga
ainda que você representa ali o reencontro marcado da escola com a família
Nascimento.
E a cada palmo de pista, dance...dance...dance muito; com
certeza sua mãe estará ali por dentro de você . E diga, junto com ela, que a
história da sua família, a história da sua escola, é um pouco da história de
cada um de nós, povo do samba, toda nossa gente, de todas as cores, de todos os
”acessos”.
Uma gente mestiça, mulata, misturada que transformou dias tão
difíceis, como aqueles distantes do seu Napoleão, criando, resistindo,
inventando, fazendo de sua pequena festa da Praça XI a maior e mais bonita de
todas as festas do mundo... a festa do povo brasileiro.
Com carinho, do seu Luis Carlos Magalhães
Sugestão para ouvir: O CONDE
Autores: Evaldo Gouveia e Jair Amorim
Cantor Jair Rodrigues
Autores: Evaldo Gouveia e Jair Amorim
Cantor Jair Rodrigues
Encontrei
Hoje cedo no meu barracão
Minha roupa de conde no chão
Fantasia de plumas azuis a rolar
E achei
Em pedaços bem junto à janela
O meu pnho quebrado por ela
Tal e qual sucedeu na canção
Popular
Bem que eu quis
Atrás dela sair sair e brigar
Mas depois me lembrei que é melhor
Ela ir de uma vez e eu ficar
E além do mais
Sambista até morrer eu sou
E onde minha escola for eu vou
Amor a gente perde a gente tem
Amor que vem
Hoje cedo no meu barracão
Minha roupa de conde no chão
Fantasia de plumas azuis a rolar
E achei
Em pedaços bem junto à janela
O meu pnho quebrado por ela
Tal e qual sucedeu na canção
Popular
Bem que eu quis
Atrás dela sair sair e brigar
Mas depois me lembrei que é melhor
Ela ir de uma vez e eu ficar
E além do mais
Sambista até morrer eu sou
E onde minha escola for eu vou
Amor a gente perde a gente tem
Amor que vem
Como é
Que eu posso por ela trocar
A emoção de ver vilma dançar
Com o seu
Estandarte na mão
E ouvir
Todo o povo meu povo aplaudir
Minha escola a evoluir
Minha ala comigo passar
Bem melhor do que ela
É sair na portela
E um samba de enredo
No asfalto cantar
Laiá, laiá,
Laiá, laiá,laiá, laiá,
Laiá, laiá,
Laiá, laiá,laiá, laiá
Que eu posso por ela trocar
A emoção de ver vilma dançar
Com o seu
Estandarte na mão
E ouvir
Todo o povo meu povo aplaudir
Minha escola a evoluir
Minha ala comigo passar
Bem melhor do que ela
É sair na portela
E um samba de enredo
No asfalto cantar
Laiá, laiá,
Laiá, laiá,laiá, laiá,
Laiá, laiá,
Laiá, laiá,laiá, laiá
Bibliografia:
1) Paulo da Portela. Traço de União entre duas Culturas. Marilia
Barboza e Lygia santos, Funarte,1989.
2)A Velha Guarda da Portela. Carlos Monte e João Baptista
Vargens. Editora Manati. 2001.
Nenhum comentário:
Postar um comentário